Diccionari anglès-català: «còpia certificada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «còpia certificada»

català → anglès (1 resultat)

còpia certificada f 

dret 
  1. attested copy | authentic copy | authenticated copy | certified copy | certified true copy
Exemples d’ús (fonts externes)
This third-party service provider will send you a certified copy of the contract. Aquest tercer prestador de serveis t’enviarà una còpia certificada del contracte.
Font: MaCoCu
In 2010, he finally completed a long-term project, the feature Certified Copy, which was filmed in Italy and stars Juliette Binoche, who won the Best Actress Award at the Cannes Festival. El 2010 va aconseguir concloure finalment un projecte llargament preparat, el film Còpia certificada, rodat a Itàlia i protagonitzat per Juliette Binoche, que va obtenir el premi d’interpretació al Festival de Canes.
Font: MaCoCu
A certified copy of the academic certificate. Una còpia certificada del certificat acadèmic.
Font: AINA
A certified copy of the rental contract. Una còpia certificada del contracte de lloguer.
Font: AINA
It seems to be a certified copy of the real estate register. Sembla una còpia certificada del registre de la propietat.
Font: AINA
A certified copy of the pass form or certified transcripts. Una còpia certificada del formulari d’aprovació o transcripcions certificades.
Font: AINA
Certified true copy of business registration certificate (03 copies) +II. Còpia certificada del certificat de registre d’empresa (03 còpies) +II.
Font: AINA
It seems to be a certified copy of the real estate registry. Sembla ser una còpia certificada del registre de béns arrels.
Font: AINA
3 Certified copy of the land ownership document with wet seal. 3 Còpia certificada del document de propietat del terreny amb segell humit.
Font: AINA
You can request a certified copy as legal proof to third parties. Pots sol·licitar-ne una còpia certificada com a prova legal davant tercers.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0